（中央社北京二十日综合外电报导）奥运史上首位笑拥八金的美国“飞鱼”费尔普斯，成就非凡几乎无所不能，但有件事却例外，就是学不会说中国话。
这位美国游泳明星横扫京奥泳池摘走八面金牌，但要学会极艰涩的本地语言，连他也被难倒。
英文“中国日报”报导，二十三岁的费尔普斯说：“学说中国话要比奥运摘八金难多了。 ”
他说：“这是我一生尝试过最困难的一件事。”
费尔普斯在学校上过法语课和德语课，但他发现中文的一切完全不同。
他说：“这个语言很难学，在学过法语和德语后不久，我曾上过几堂中文课，经过一段时间，中文只会说一点点，懂一点点。”又说：“所有中国话、文字与发音都不同，很难掌握。”
在被要求说几句中国话时，他笑答：“我的发音不佳，不想出糗。”