(大纪元记者陈思贤综合报导)8月18日晚，在最受人关注的女子撑杆跳比赛中，俄罗斯名将伊辛芭耶娃(Yelena Isinbayeva)在女子撑竿跳决赛中以5米05赢得金牌，并再次刷新由自己保持的创造世界纪录。美国选手斯图钦斯基以4米80获得亚军，俄罗斯选手费奥法诺娃以4米75获得第三名。
冲着破世界纪录而来的伊辛芭耶娃，在万众欢呼声中登场，在最后一次试跳5米05的高度，在深呼吸几次后，开跑，急速加速，用力撑杆，漂亮的一跃而过，成功了！20天内再次向新世界纪录发起冲击，打破自己于7月29日在摩纳哥创造的5米04世界纪录，将个人破世界纪录次数提高到24次，距离传奇人物布勃卡的纪录还有11次。
另外，美国选手斯蒂芬妮-布朗-特拉夫顿以64米74的成绩，夺得美国代表团在08奥运会的首枚田径金牌。而在400米栏比赛中美国人包揽金银铜牌，老将安杰洛·泰勒爆冷，战胜赛前被看好的克伦·克莱门特勇夺金牌，后者只能遗憾收银，伯肖恩·杰克逊收获铜牌。
今天的肯雅人也是田径比赛的主角之一。肯雅名将潘蜜拉-杰利莫毫无悬念的夺得金牌，她的队友贾妮丝-贾普科斯盖-布西耶内获得银牌。男子3000米障碍赛，肯雅选手布里明-基普鲁托夺冠，基普肯博伊-马蒂隆摘得一枚铜牌。
男子400米比赛，两届世锦赛第4名巴哈马选手布朗跑出44秒79位列第一轮所有选手的头名，卫冕冠军瓦里纳或许从身处最外道的角度考虑一改往日节奏，在 前100米采取猛冲最后确立优势保证晋级后放缓，最后跑出45秒23位列所有选手的15位。
男子200米，刚刚打破百米世界纪录摘金的博尔特在其主项保存实力仅跑出20秒64，排名所有选手的第17位，不过还是轻松晋级；卫冕冠军美国名将克劳福 德也顺利过关，辛巴威的津加伊20秒25成为第一轮跑的最快的选手。