網紅日報 網紅日報 創意 Chineasy!超可愛的中文字舊義新解,讓秋生突然覺得懂中 ...

Chineasy!超可愛的中文字舊義新解,讓秋生突然覺得懂中文好驕傲啊~

查看: 6919
秋生哥
發表於 2014-2-4 12:33:53 |訂閱他
Chineasy!超可愛的中文字舊義新解,讓秋生突然覺得懂中文好驕傲啊~
火,我就是火。
莫名其妙秋生要來一首張惠妹的「火」



別叫我停下來(重點大誤)
為什麼不要做對的事!?(我這樣也不對吧==)

Chineasy!超可愛的中文字舊義新解,讓秋生突然覺得懂中文好驕傲啊~
言歸正傳,想必身為台灣人的我們,承襲了深遠的中華文化,對中文字應該瞭如指掌才對,如果秋生還沒有忘記小時候學的什麼中文造字法則,什麼象形、指事等等,仔細想想真的會覺得先人超有智慧的,不過呢秋生本來想要舉幾個字來當作例子,但突然發現自己根本不確定什麼字是象形,什麼字是指事,為了避免被大家笑,所以我還是保持沉默好了!(逃)

而今天呢要跟各位介紹的,媽丟系博大精深的中文字了,就像大家一開始看到的火字和人字一樣,被賦予了原始的象形的意義,也就是用圖像結合文字來表現它的意思,但卻是以現代設計的語彙去傳達,不會讓人覺得難懂,反而很可愛,也幫助了西方國家用更親切的方式去記憶中文字

Chineasy!超可愛的中文字舊義新解,讓秋生突然覺得懂中文好驕傲啊~
比方上面這個
其實最一開始,中國人造字的時候就是以樹木的外型造字的,大家可以參考下面...

Chineasy!超可愛的中文字舊義新解,讓秋生突然覺得懂中文好驕傲啊~

試想,如果在還沒有文字的時候,你想和別人說有關樹木的事情,你會怎麼表達?沒錯,就是畫圖,因此從開始的圖案,到後來越來越簡化,即便現在看來,都仍然可以看出原本象形的樣子在,正是中文字之所以迷人的地方!

Chineasy!超可愛的中文字舊義新解,讓秋生突然覺得懂中文好驕傲啊~
而這些圖案文字的設計師薛曉嵐同時也將文字組合成詞,再賦予各自的解釋,事實上對外國人來說,很多中文詞會是很難理解的,因為往往我們兩個字分別是一個意思,但組合在一起卻變成第三種意思,這在其他語言是很少見的,所以透過這種有趣又不失專業的文字設計,不只可以幫助學習,也能夠從中發現造字的由來與故事

Chineasy!超可愛的中文字舊義新解,讓秋生突然覺得懂中文好驕傲啊~
有沒有人跟秋生一樣覺得門這個字真的很門呢?(笑)

Chineasy!超可愛的中文字舊義新解,讓秋生突然覺得懂中文好驕傲啊~
而想當然,要設計中文字,必定得有一定的中文底子和對中華文化的理解才行,設計師薛曉嵐其實是台灣人呢,出生於台北,目前則是定居在倫敦,然而她並不是一個專職的設計師或是藝術家,事實上,薛曉嵐身兼多職,除了是個企業家之外,也從事投資、寫書等等。然後她在去年出版了一本名為「Chineasy」,書名其實是China和Easy兩個單字的組合,意思就是說中華文化其實並沒有大家想像的那麼晦澀難解,相反的是非常有趣而且平易近人的。

Chineasy!超可愛的中文字舊義新解,讓秋生突然覺得懂中文好驕傲啊~

而這些對於中文字的圖案新解,就是她的創作,也收錄在這本書當中,書裡面不只有對中文字的有趣解讀,同時也社會文化、歷史、媒體等等的介紹。據說非常暢銷,秋生幫大家找到了,在博克來有賣哦!點我

Chineasy!超可愛的中文字舊義新解,讓秋生突然覺得懂中文好驕傲啊~
滿滿的都是薛曉嵐理解中的中文字!
接下來,大家是不是也對這個住在倫敦的台灣女子感到相當好奇呢?
馬上來看看本人...

Chineasy!超可愛的中文字舊義新解,讓秋生突然覺得懂中文好驕傲啊~
驚!原來是個美女
連蹲姿都很霸氣 (誤)

Chineasy!超可愛的中文字舊義新解,讓秋生突然覺得懂中文好驕傲啊~
然後今年是馬年,所以也要來馬一下(政治退散)
不曉得,在看了薛曉嵐對於中文字的設計之後,有沒有啟發大家重新打開國文課本的慾望呢?不瞞各位,秋生都把收在櫃子裏面快發霉的毛筆拿出來了!想說要在立春的今天來揮毫幾下

Chineasy!超可愛的中文字舊義新解,讓秋生突然覺得懂中文好驕傲啊~

最後,附上薛曉嵐的個人網站,有興趣的宅友可以上去了解更多有關資料!
 
回復

使用道具 舉報

 

網紅日報|手機版|GoogleXML|人才招募|免責聲明| 最佳瀏覽環境Chrome,IE10| 登錄

GMT+8, 2016-12-3 10:27 , Processed in 0.182330 second(s), 34 queries , Gzip On.

Powered by Discuz!

© 2007-2014 VAN698.COM